歯車アイコン→「設定」

「Editor : Render Control Characters」

「Editor : Render Whitespace」

がそれぞれ「制御文字」「不可視文字」の設定となります。